素晴らしいBioShock2が残念な事に

11月は特別面白くはないが、それなりに遊べた「メダルオブオナー」と残念な「デッドライジング2」をプレイしながら、もっと楽しみたいとずっと思っていました。
そうなると、後は「Call Of duty Black Ops」しかないと考えていましたが思わぬお楽しみができて、ただいま奮闘中です。
というのは、今更ながら「BioShock2」を始めたら、これが中々楽しい！
前作「BioShock」の世界観、システムを受け継ぎ、新しい要素も取り入れ、予想以上によくできていると感じて楽しんでいます。
今回はビッグダディでのプレイなので、リトルシスターが懐いてきて可愛いし。
※キャラの成長要素の都合で敵との戦闘力の格差は相変わらずですが...
ただ、残念な事にローカライズが酷い！
通信の時は字幕が入るが、敵やNPCが話すことにはあまり字幕が入らず、楽しさを格段に下げてしまっています。
良作をこんなにダメにしてしまうローカライズするようなD3のゲームはもう買いません。
スパイクだったらこんなことは無いのに...Dragon Age　Originsに期待です。